malayalam
| Word & Definition | ദേശീയഗാനം - ദേശഭക്തിഗാനം |
| Native | ദേശീയഗാനം -ദേശഭക്തിഗാനം |
| Transliterated | deseeyagaanam -desabhakthigaanam |
| IPA | d̪ɛːɕiːjəgaːn̪əm -d̪ɛːɕəbʱəkt̪igaːn̪əm |
| ISO | dēśīyagānaṁ -dēśabhaktigānaṁ |
| Word & Definition | ദേശീയഗാനം - ദേശഭക്തിഗാനം |
| Native | ദേശീയഗാനം -ദേശഭക്തിഗാനം |
| Transliterated | deseeyagaanam -desabhakthigaanam |
| IPA | d̪ɛːɕiːjəgaːn̪əm -d̪ɛːɕəbʱəkt̪igaːn̪əm |
| ISO | dēśīyagānaṁ -dēśabhaktigānaṁ |
| Word & Definition | രാഷ്ട്രഗീതെ |
| Native | ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆ |
| Transliterated | raashhTragithe |
| IPA | ɾaːʂʈɾəgiːt̪eː |
| ISO | rāṣṭragīte |
| Word & Definition | തേശീയകീതം- തേശീയകീതൈ, തേശവിശുവാസത്തൈ വെളിപ്പടുത്തും പാടല് |
| Native | தேஶீயகீதம் தேஶீயகீதை தேஶவிஶுவாஸத்தை வெளிப்படுத்தும் பாடல் |
| Transliterated | theseeyakeetham theseeyakeethai thesavisuvaasaththai velippatuththum paatal |
| IPA | t̪ɛːɕiːjəkiːt̪əm t̪ɛːɕiːjəkiːt̪ɔ t̪ɛːɕəʋiɕuʋaːsət̪t̪ɔ ʋeːɭippəʈut̪t̪um paːʈəl |
| ISO | tēśīyakītaṁ tēśīyakītai tēśaviśuvāsattai veḷippaṭuttuṁ pāṭal |
| Word & Definition | ജാതീയഗീതം - ദേശഭക്തി, പൂരിതമൈന ആധികാരിക ഗേയം |
| Native | జాతీయగీతం -దేశభక్తి పూరితమైన ఆధికారిక గేయం |
| Transliterated | jaatheeyageetham desabhakthi poorithamaina aadhikaarika geyam |
| IPA | ʤaːt̪iːjəgiːt̪əm -d̪ɛːɕəbʱəkt̪i puːɾit̪əmɔn̪ə aːd̪ʱikaːɾikə gɛːjəm |
| ISO | jātīyagītaṁ -dēśabhakti pūritamaina ādhikārika gēyaṁ |